Twin Cities glossary

The Loon's Nest a small dictionary

A few things visitors should know before they say them out loud. The terms locals actually use, with some honest notes.

The Cities
Minneapolis and Saint Paul, taken together. Locals rarely call them "the metro" or "MSP" in conversation.
Bde Maka Ska
Pronounced beh-DAY mah-KAH-skah. Formerly Lake Calhoun. Renamed in 2018 to its Dakota name. Use the Dakota name; the old name has aged badly.
NE / Northeast
Northeast Minneapolis. Pronounced "NORE-east" with a slightly drawn-out vowel. Distinct from "North," which is North Minneapolis (a different neighborhood with very different vibes).
The U
The University of Minnesota. Specifically the Twin Cities campus. "I went to the U" means UMN.
Eat Street
The stretch of Nicollet Avenue south of downtown Minneapolis, dense with restaurants. Roughly 24th to Lake Street.
Hot dish
Casserole. Always casserole. The most-loved version uses tater tots and cream of mushroom.
Lutefisk
Cod cured in lye. Eaten almost exclusively at Christmas by Norwegian-Lutheran Minnesotans, often as a kind of cultural endurance test.
Lefse
A thin Norwegian potato flatbread, usually rolled with butter and sugar. Less divisive than lutefisk.
The Mall
Mall of America in Bloomington. But locals do not actually shop there much. The fact that you have heard of it is the point.
Up Nort
Anywhere outside the metro, generally. "We went up nort to the cabin" usually means somewhere on a lake within three hours of the city.
The Cabin
A second house on a lake. Owning one is a Minnesota class signifier. Asking "do you have a cabin" is a small social audit.
Pull tabs
A paper-tab gambling game played in bars to fund nonprofits, hockey teams, and church basement projects. Legal here, mostly nowhere else.
Skol
Norwegian "cheers." Also the chant of the Minnesota Vikings, learned and adopted by the entire city in 2018 with the "Skol Vikings" stadium ritual.
Jucy / Juicy Lucy
A burger with cheese melted inside the patty. Invented in South Minneapolis. Two bars on Cedar Avenue both claim to have invented it. Spelling depends on which bar you back. Pick a side.
Don'tcha know
Mostly a stereotype now, but you will hear genuine "ya, you betcha" and "oh, for fun" from older Minnesotans. Not affectations on their part.
Minnesota Nice
Both real and complicated. Strangers will help you with directions and your car battery. Strangers will also avoid all conflict and never invite you over for dinner.
The State Fair
The Minnesota State Fair. Held the twelve days ending Labor Day. The largest state fair in the country by daily attendance. Locals call it just "the fair."
On a Stick
A reference to State Fair food. Hundreds of items are served on sticks. The list of new things on sticks each year is published in newspapers.
The Loop
Usually the North Loop, the warehouse-conversion neighborhood north of downtown Mpls. Confusingly, "the Loop" alone can also mean the smaller Northeast loop along East Hennepin.
The Suburbs
Anything outside the I-494/694 ring. Locals divide them by direction (west metro, north metro, south metro). Edina and Wayzata are wealthy west-metro. Brooklyn Park is north. Bloomington is south.